1
00:00:11,230 --> 00:00:26,070
[സംഗീതം]

2
00:00:28,780 --> 00:00:34,478
[സംഗീതം]

3
00:00:37,920 --> 00:00:45,618
[സംഗീതം]

4
00:00:49,469 --> 00:00:55,708
[സംഗീതം]

5
00:00:58,299 --> 00:01:09,899
[സംഗീതം]

6
00:01:06,819 --> 00:01:09,899
[കരഘോഷം]

7
00:01:17,730 --> 00:01:20,829
[സംഗീതം]

8
00:01:57,319 --> 00:02:06,069
ഹലോ അച്ചിം കോച്ച്

9
00:02:09,939 --> 00:02:14,229
ഹലോ എൻ്റെ പേര് ബ്രൂണോ വാൾട്ടർ

10
00:02:28,650 --> 00:02:40,770
കാരണം അത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയും

11
00:02:49,729 --> 00:02:56,079
തീർച്ചയായും വാൻ സാൻ്റ് ആൻ്റണി

12
00:02:52,960 --> 00:02:56,080
[സംഗീതം]

13
00:03:12,389 --> 00:03:15,679
[സംഗീതം]

14
00:03:22,449 --> 00:03:26,979
[സംഗീതം]

15
00:03:23,979 --> 00:03:26,979
ഹായ്

16
00:03:35,460 --> 00:03:38,580
വരൂ

17
00:03:58,479 --> 00:04:08,719
[സംഗീതം]

18
00:04:06,800 --> 00:04:12,189
അതിന് അതിൻ്റെ പോരായ്മകളുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

19
00:04:08,719 --> 00:04:12,188
[സംഗീതം]

20
00:04:21,430 --> 00:04:24,559
[സംഗീതം]

21
00:04:27,779 --> 00:04:31,918
ഞാനിവിടെ കാരണം ഞങ്ങളും

22
00:04:50,259 --> 00:05:01,870
അവളിൽ നിന്നും ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോവുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം

23
00:04:51,459 --> 00:05:07,149
യഥാർത്ഥത്തിൽ ആരെയെങ്കിലും അനുവദിക്കുക

24
00:05:01,870 --> 00:05:15,910
ഹോൾഗർ എന്ന നിലയിൽ, അത് അവരുടെ അവസാനമായിരുന്നു

25
00:05:07,149 --> 00:05:16,899
ഞാൻ ഈ യുദ്ധം നൽകട്ടെ എന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു

26
00:05:15,910 --> 00:05:19,170
ഇവനെ വീഴാൻ അനുവദിക്കരുത്

27
00:05:16,899 --> 00:05:19,169
കുറ്റക്കാരൻ

28
00:05:23,439 --> 00:05:27,029
അല്ല, അവർക്കുവേണ്ടി അവൾ തൻ്റെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തി

29
00:05:27,839 --> 00:05:30,929
ഫ്യൂച്ചേഴ്സ് കോ

30
00:05:57,649 --> 00:06:00,789
[കരഘോഷം]

31
00:06:23,930 --> 00:06:47,009
[സംഗീതം]

32
00:06:49,209 --> 00:07:16,629
[സംഗീതം]

33
00:07:26,310 --> 00:07:29,399
[കരഘോഷം]

34
00:07:30,600 --> 00:07:33,809
[സംഗീതം]

35
00:07:36,399 --> 00:07:41,149
കഥ കവർ ചെയ്യാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി

36
00:07:38,238 --> 00:07:43,899
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ സമയം ചിലവഴിക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ പിന്നിലുണ്ട്

37
00:07:41,149 --> 00:07:43,899
അനാവശ്യമായി പാഴാക്കിയില്ല

38
00:09:01,490 --> 00:09:04,450
8

39
00:09:29,409 --> 00:09:32,919
അതിനാൽ മുഴുവൻ

40
00:09:40,190 --> 00:09:42,610
അവൻ ചെയ്യും

41
00:10:47,509 --> 00:10:58,080
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ അവിടെ പോകുക

42
00:10:49,470 --> 00:11:08,070
നഗര വനത്തിൽ ഒന്നുമില്ലെന്ന്

43
00:10:58,080 --> 00:11:10,610
ഡിമോക്കോ ഉളുക്കിയ കാൽ തൂക്കി അതും

44
00:11:08,070 --> 00:11:10,610
ഒരു ടോർച്ച് കൊണ്ട്

45
00:11:13,830 --> 00:11:16,999
[സംഗീതം]

46
00:11:17,220 --> 00:11:23,028
യേശു ഒരു അതിഥിയും സെറ്റിൽമെൻ്റ് ചരിത്രവും

47
00:11:19,990 --> 00:11:23,028
[സംഗീതം]

48
00:12:05,220 --> 00:12:11,399
പൊതുവായതിന് ശേഷം വളരെ അകലെ നിൽക്കുക

49
00:12:08,070 --> 00:12:11,400
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ നോക്കാം

50
00:12:24,120 --> 00:12:28,590
ഇന്നലെ നല്ലതായിരുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

51
00:12:33,070 --> 00:12:36,810
അവൻ്റെ പാരമ്പര്യത്തിന് എന്ത് സംഭവിക്കും

52
00:12:37,049 --> 00:12:40,969
നദികളും അവയുടെ കട്ടിയുള്ള നദികളും ആവശ്യമില്ല

53
00:12:41,778 --> 00:12:48,269
ഇതിനകം മതിയായ അപകടമാണ്, ഇപ്പോൾ ഇരിക്കുക

54
00:12:43,950 --> 00:12:53,160
ജൂണിൽ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം, എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം

55
00:12:48,269 --> 00:12:58,528
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു, ആരും വരില്ല

56
00:12:53,159 --> 00:12:59,699
നിർത്തുക, ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല, അത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക

57
00:12:58,528 --> 00:13:00,370
ഞായറാഴ്‌ച ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടെന്ന് അറിയുക

58
00:12:59,700 --> 00:13:03,429
പള്ളി

59
00:13:00,370 --> 00:13:03,428
[സംഗീതം]

60
00:13:05,120 --> 00:13:09,730
പെൺകുട്ടികൾ 8

61
00:13:18,700 --> 00:14:05,480
അതെ, നിങ്ങൾ നന്നായി വിശ്രമിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ സഹായിക്കാം

62
00:13:48,230 --> 00:14:05,840
ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ ഉള്ളത്

63
00:14:05,480 --> 00:14:09,889
സ്കൂൾ

64
00:14:05,840 --> 00:14:15,580
ഞങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളില്ല, ഞാൻ കരുതുന്നു

65
00:14:09,889 --> 00:14:15,580
ഞാൻ സഹായിക്കേണ്ടെന്ന് മരുമകൻ പറഞ്ഞു

66
00:14:25,149 --> 00:14:32,980
അതുകൊണ്ട് അപ്പം വാങ്ങാൻ ആരും വരുന്നില്ല

67
00:14:29,139 --> 00:14:32,980
നിങ്ങൾക്ക് അത് ദൂരെ നിന്ന് കാണാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ

68
00:14:41,559 --> 00:14:53,179
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഒരു ബേക്കൺ അല്ലെങ്കിൽ ഒരെണ്ണം ഉണ്ട്

69
00:14:44,480 --> 00:15:00,470
ഒരു കഷ്ണം റൊട്ടി നന്ദി, എളിമയോടെ അവൻ കഴിക്കുന്നില്ല

70
00:14:53,179 --> 00:15:11,769
നിങ്ങൾ ഒരു പന്നിയിറച്ചി അല്ല

71
00:15:00,470 --> 00:15:11,769
ഇതിന് സ്പാനിഷ് നിലനിൽക്കാനും കഴിയും

72
00:15:13,860 --> 00:15:18,028
ആരും കൈനീട്ടേണ്ട ആവശ്യമില്ല

73
00:15:15,809 --> 00:15:20,509
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് മാസങ്ങളായി ഞങ്ങളുടെ സേവകൻ

74
00:15:18,028 --> 00:15:20,509
ഡ്രാഫ്റ്റ് ചെയ്തു

75
00:15:26,539 --> 00:15:32,870
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ ശരിയായിരിക്കില്ല

76
00:15:28,970 --> 00:15:32,870
അത് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും പറയാനുണ്ട്

77
00:15:46,909 --> 00:15:56,539
[സംഗീതം]

78
00:15:53,509 --> 00:15:59,210
അതെ, എപ്പോഴും തുറന്നിരിക്കുക എന്ന് പറയുന്നു

79
00:15:56,539 --> 00:16:16,678
പൂർവ്വികനാണ്

80
00:15:59,210 --> 00:16:21,339
[സംഗീതം]

81
00:16:16,678 --> 00:16:22,478
തീയിൽ നിന്ന് കേടുകൂടാതെ ഇപ്പോൾ 20 വാങ്ങി

82
00:16:21,339 --> 00:16:30,969
ഹെക്‌ടർ കണക്കിന് ഭൂമി നമുക്ക് പെയ്തിറങ്ങുന്നു

83
00:16:22,479 --> 00:16:33,689
അത് മോശമല്ല, കൊത്തിവെച്ചിരിക്കണം

84
00:16:30,969 --> 00:16:33,689
തുടർച്ചയായ മൂന്നാം ഗെയിം

85
00:16:36,599 --> 00:16:40,139
അതിനടുത്തായി മറ്റൊരു റൗണ്ട്

86
00:16:40,708 --> 00:16:48,218
പക്ഷെ ഫ്രിറ്റ്സ് ഞാൻ എപ്പോഴും അവളോട് പറയണോ

87
00:16:43,119 --> 00:16:50,339
ഇന്ന് ജന്മദിനം പന്ത്രണ്ട് ടീമുകളെ സജ്ജീകരിക്കുന്നു

88
00:16:48,219 --> 00:16:52,179
എൻ്റെ സഹോദരിയുടെ ജന്മദിനം നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

89
00:16:50,339 --> 00:16:53,829
ഒരുപക്ഷേ പലപ്പോഴും കാർഡുകൾ ഇല്ലായിരിക്കാം

90
00:16:52,178 --> 00:16:55,418
ഒരു സ്ത്രീയോടൊപ്പം കളിക്കുകയും ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

91
00:16:53,828 --> 00:17:04,019
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ ഒടുവിൽ എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കും

92
00:16:55,418 --> 00:17:04,019
ഗോത്രക്കാരാ, നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം മതി

93
00:17:30,210 --> 00:17:37,210
ജന്മദിനം മറന്നു

94
00:17:32,700 --> 00:17:39,779
എല്ലാ വർഷവും ഒരേ ഹോബി

95
00:17:37,210 --> 00:17:39,779
സന്തോഷം എടുക്കാൻ

96
00:18:04,298 --> 00:18:43,450
ആരും ശുഭാശംസകൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല

97
00:18:39,048 --> 00:18:49,058
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജന്മദിനത്തിന് ഒരു യുഎൻ പോലും ഇല്ല

98
00:18:43,450 --> 00:18:49,058
ശക്തമായ കാറ്റുള്ള ആളുകൾ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു

99
00:18:54,730 --> 00:19:10,190
നിങ്ങൾക്ക് സന്ദർശകർ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

100
00:18:57,069 --> 00:19:12,470
മീറ്റിംഗിൽ നിന്നുള്ള കോൺറാഡ് ആയിരുന്നു ആദ്യത്തേത്

101
00:19:10,190 --> 00:19:15,460
ഗ്രൂപ്പ് മാനേജ്‌മെൻ്റ് മുതൽ

102
00:19:12,470 --> 00:19:15,460
ഡെപ്യൂട്ടി നിയമിച്ചു

103
00:19:15,909 --> 00:19:21,320
അഭിനന്ദിക്കുന്നു

104
00:19:17,710 --> 00:19:23,329
അതിനാൽ എന്തെങ്കിലും ഫ്രിറ്റ്സ് ആണെങ്കിൽ

105
00:19:21,319 --> 00:19:25,289
നിങ്ങൾ നേരിട്ട് എൻ്റെ അടുത്ത് വന്നാൽ അത് ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം

106
00:19:23,329 --> 00:19:26,939
അപ്പോൾ അതെ

107
00:19:25,289 --> 00:19:28,950
നമുക്ക് സ്വയം ഇവിടെ വരാം

108
00:19:26,940 --> 00:19:31,340
കഷണം അല്ലെങ്കിൽ അത് വേഗത്തിൽ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ

109
00:19:28,950 --> 00:19:31,340
ട്രിഗർ വലിക്കുക

110
00:19:32,690 --> 00:19:36,710
അവൾ ഒരു ബ്ലാസ്റ്റ് സെലക്ഷൻ ആണ്

111
00:19:41,630 --> 00:19:52,770
അങ്ങനെ അത് ഇനി വില്ലിനെ ശല്യപ്പെടുത്തുകയില്ല

112
00:19:48,809 --> 00:19:56,069
പിന്നീട് അവിടെ ഉയരുന്നതാണ് നല്ലത്

113
00:19:52,769 --> 00:19:56,990
അവൻ നിങ്ങൾക്ക് ചിക്കൻപോക്സ് നൽകുന്നില്ല

114
00:19:56,069 --> 00:20:01,819
ഒരു സഹോദരൻ പറയുന്നു

115
00:19:56,990 --> 00:20:09,150
പക്ഷേ അവൾക്ക് വീണ്ടും സുഖം തോന്നുന്നു

116
00:20:01,819 --> 00:20:11,480
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവൻ അതിന് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

117
00:20:09,150 --> 00:20:11,480
ഇന്ന് മുമ്പ്

118
00:20:30,160 --> 00:20:42,910
shrek ഇപ്പോഴും ധാരാളം ഉണ്ട്

119
00:20:38,650 --> 00:20:46,259
പക്ഷെ നമ്മൾ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത് ഭ്രാന്താണ്

120
00:20:42,910 --> 00:20:46,259
എനിക്ക് എന്ത് വർഷം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

121
00:20:51,569 --> 00:21:00,419
ഇത് നല്ലതാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല

122
00:20:53,440 --> 00:21:00,420
നാളെ നന്നായിരിക്കും

123
00:21:17,929 --> 00:21:26,038
അതായിരുന്നു നിങ്ങൾ ചെറുപ്പത്തിൽ നിന്ന് തുടങ്ങിയത്

124
00:21:22,700 --> 00:21:27,690
അതിനായി അനുയായികൾ നിങ്ങളുടേതായേക്കാം

125
00:21:26,038 --> 00:21:28,200
ഭാര്യ കൃത്യസമയത്ത് സമ്മാനം നൽകുക

126
00:21:27,690 --> 00:21:35,580
ജന്മദിനം

127
00:21:28,200 --> 00:21:38,090
എന്താണ് അവിടെ? പീറ്റർ പോലും അറിഞ്ഞില്ല

128
00:21:35,579 --> 00:21:38,089
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നതല്ല

129
00:21:41,900 --> 00:21:46,309
എന്നാൽ ഇത് ഇതുവരെ തീർന്നിട്ടില്ല

130
00:21:48,529 --> 00:21:54,859
അത് സ്വീഡനിലാണെങ്കിൽ അവൾ ചെയ്യും

131
00:21:53,609 --> 00:21:57,959
അതിൽ സന്തോഷിക്കുക

132
00:21:54,859 --> 00:21:59,308
ആഭരണങ്ങളിൽ സ്ത്രീകൾ എപ്പോഴും സന്തുഷ്ടരാണ്

133
00:21:57,960 --> 00:22:00,950
ഒരെണ്ണത്തിനൊപ്പം നിങ്ങൾക്കത് ഉണ്ടെന്ന് പറയാൻ കഴിയും

134
00:21:59,308 --> 00:22:11,470
ജങ്ക് ഡീലർമാരിൽ നിന്ന് വാങ്ങി

135
00:22:00,950 --> 00:22:11,470
അത് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന സ്ത്രീകളുമായി അവൾ ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയായിരുന്നു

136
00:22:20,339 --> 00:22:32,919
ഞങ്ങൾ ഒരു ദിവസം മുപ്പതാം തവണ

137
00:22:27,910 --> 00:22:35,040
എങ്കിലും എല്ലാ സമ്മാനങ്ങളും നൽകിയിട്ടുണ്ട്

138
00:22:32,920 --> 00:22:35,039
ഞാൻ നിങ്ങൾ

139
00:23:36,369 --> 00:23:39,119
അത് പ്രശ്നമല്ല

140
00:23:53,099 --> 00:23:58,629
വരൂ, നമുക്ക് വേട്ടയാടാൻ പോകാം

141
00:23:54,640 --> 00:24:03,970
അത് വളരെ അപകടകരമാണ്, ഇപ്പോൾ ഉണ്ട്

142
00:23:58,630 --> 00:24:21,070
അവൾ എപ്പോഴും അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

143
00:24:03,970 --> 00:24:26,850
ഞാൻ ആഴ്ചകളായി വായിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് സംഭവിക്കുന്നു

144
00:24:21,069 --> 00:24:26,849
എപ്പോഴും എൻ്റെ കുട്ടികളെ കിട്ടുന്നില്ല

145
00:24:29,160 --> 00:24:40,230
ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായിട്ട് ഏകദേശം പത്ത് വർഷമായി

146
00:24:37,089 --> 00:24:40,230
ഒരു സ്ഥിരം ജോലി വേണം

147
00:24:41,819 --> 00:24:44,879
നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു

148
00:24:49,609 --> 00:24:54,209
ഒപ്പം

149
00:24:51,759 --> 00:24:54,210
എന്നാണ്

150
00:24:58,450 --> 00:25:02,830
നന്നായി

151
00:24:59,990 --> 00:25:02,829
നിങ്ങളും എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ

152
00:25:04,569 --> 00:25:10,569
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത് ഞങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കാം

153
00:25:09,259 --> 00:25:14,379
എൻ്റെ സാന്നിധ്യം

154
00:25:10,569 --> 00:25:14,379
എനിക്ക് ഒരു സ്ത്രീയുടെ കൂടെ കഴിയാൻ കഴിയില്ല

155
00:25:21,380 --> 00:25:26,530
ഞാൻ ഒരു കർഷകനാണ്, എങ്കിൽ കുക്കയും

156
00:25:24,019 --> 00:25:29,829
അവരെ കളിക്കാൻ കൊണ്ടുവരുന്നു

157
00:25:26,529 --> 00:25:29,829
അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ കാണുന്നത്

158
00:25:50,119 --> 00:25:55,469
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

159
00:25:53,450 --> 00:25:58,039
ഒരു ആസക്തി പോലെ എനിക്ക് എഴുന്നേൽക്കാൻ കഴിയില്ല

160
00:25:55,470 --> 00:26:03,740
പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ ഞാൻ ശരിയല്ല

161
00:25:58,039 --> 00:26:09,289
യഹൂദരുടെ കാര്യം എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണം

162
00:26:03,740 --> 00:26:09,289
“അത് നിങ്ങളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കും,” ഒരു ഡീലർ പറയുന്നു

163
00:26:24,380 --> 00:26:36,620
അവർ തിരിഞ്ഞോ അതിനാൽ നമുക്ക് അവരെ എടുക്കാം

164
00:26:33,960 --> 00:26:36,620
എല്ലാം മറന്നു

165
00:27:01,650 --> 00:27:04,009
അതെ

166
00:27:06,109 --> 00:27:13,169
[സംഗീതം]

167
00:27:16,190 --> 00:27:19,318
[സംഗീതം]

168
00:27:30,460 --> 00:27:33,598
[സംഗീതം]

169
00:27:38,789 --> 00:27:57,779
അതെ അതെ സ്റ്റിയറിംഗ് വീൽ ഗിയറുകളും സ്ഫോടനവും എങ്ങനെ

170
00:27:56,558 --> 00:28:01,990
നിങ്ങൾക്ക് വളരെക്കാലമായി അത് ഉണ്ടായിരുന്നു

171
00:27:57,779 --> 00:28:05,829
ശരി, വൈദ്യുത സംവിധാനം പ്രവർത്തിച്ചു

172
00:28:01,990 --> 00:28:12,490
ഡ്രൈവ് ചെയ്തു, വീണ്ടും വായ്പയെടുക്കേണ്ടി വന്നു

173
00:28:05,829 --> 00:28:13,869
വരിസംഖ്യ അടച്ച് ഞങ്ങൾ പാടി

174
00:28:12,490 --> 00:28:15,819
എന്നാൽ ഇപ്പോഴും ഒരു നേരായ കുറിച്ച് പറയുന്നു

175
00:28:13,869 --> 00:28:19,869
എൻ്റെ സഹോദരിയാണ് ഇക്കാര്യത്തിൽ തീരുമാനമെടുക്കുന്നത്

176
00:28:15,819 --> 00:28:20,639
അത് ശരിയാകുമെന്ന് പറയുക, അതെ നിർഭാഗ്യവശാൽ അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു

177
00:28:19,869 --> 00:28:25,259
വളരെ നല്ലത്

178
00:28:20,640 --> 00:28:25,259
പുസ്തകങ്ങൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഓർഡർ സാഹചര്യം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു

179
00:28:35,329 --> 00:28:39,439
തൊഴുത്തിലെ സഹജമായ പണമാണ് സ്നേഹം

180
00:28:52,750 --> 00:28:58,089
എനിക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം, ഇത് വളരെ അപകടകരമാണ്

181
00:28:55,119 --> 00:28:59,169
എനിക്കായി നിനക്കായി ഞാൻ എപ്പോഴും

182
00:28:58,089 --> 00:29:00,039
സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലേക്ക് റൈൻ കടക്കാൻ ശ്രമിക്കുക

183
00:28:59,170 --> 00:29:04,620
എനിക്കിപ്പോൾ വന്നാൽ മതി

184
00:29:00,039 --> 00:29:04,619
അത് ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

185
00:29:09,119 --> 00:29:17,429
നിങ്ങൾക്ക് എവിടേക്കാണ് പോകാൻ പോലും ആഗ്രഹം?

186
00:29:10,869 --> 00:29:17,429
സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ ഒരു മികച്ച ആശയം

187
00:29:44,890 --> 00:29:51,220
ഞാൻ അത് ചെയ്യും ഞങ്ങൾ അത് തന്നെയാണ്

188
00:29:47,990 --> 00:29:51,220
ഒരു ബഹുമതിക്ക് അർഹത കാണിക്കുക

189
00:29:53,230 --> 00:29:58,339
നിങ്ങളുടേത് എന്ന് കരുതി ഞാൻ ശ്രമിക്കാം

190
00:29:55,640 --> 00:30:00,610
ശ്രീമതിയും സമ്മതിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു

191
00:29:58,339 --> 00:30:00,609
സമ്മതിച്ചു

192
00:30:09,519 --> 00:30:28,299
ഇപ്പോൾ ഉള്ളതുപോലെ സംസ്ഥാനങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റി നിരന്തരം

193
00:30:25,069 --> 00:30:28,299
മൂന്നു ദിവസമായി പാലില്ല

194
00:30:31,660 --> 00:30:35,410
നാം അവൻ്റെ വഴിയിൽ വരണം

195
00:30:57,480 --> 00:31:09,150
ഞങ്ങൾ വൈകുന്നേരം ചെലവഴിക്കുന്ന വിഷയം ഇതാണ്

196
00:31:12,569 --> 00:31:16,169
ഞാൻ അത് അവനുമായി ക്ലിയർ ചെയ്തു

197
00:31:52,880 --> 00:31:56,960
ഏതാനും ആഴ്ചകൾ നൽകണമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു

198
00:31:57,048 --> 00:32:04,609
അതിന് ഇപ്പോഴും എന്തും ചെയ്യാം

199
00:32:02,220 --> 00:32:04,610
ഒരുപാട് നല്ലത്

200
00:32:09,369 --> 00:32:16,769
എനിക്കവനെ തീരെ അറിയില്ല

201
00:32:12,490 --> 00:32:21,808
നിങ്ങൾ അത് സങ്കൽപ്പിക്കുന്നില്ലേ?

202
00:32:16,769 --> 00:32:23,920
എന്തായാലും നിങ്ങളുടേതിൽ എന്താണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്

203
00:32:21,808 --> 00:32:31,680
അവൻ രണ്ടുതവണ ഗർഭിണിയായി ഇത് ചെയ്യുന്നു

204
00:32:23,920 --> 00:32:33,550
നിൻ്റെ മകൻ യഹൂദനായിരിക്കുന്നതു നന്നായി

205
00:32:31,680 --> 00:32:40,420
അവർക്ക് കൃത്യമായി എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

206
00:32:33,549 --> 00:32:43,960
പിന്നെ എല്ലാവരും ട്രിപ്‌റ്റാൻ എടുത്തു

207
00:32:40,420 --> 00:32:46,360
കൂടാതെ, മകന് എല്ലാം ചെയ്യാൻ കഴിയും

208
00:32:43,960 --> 00:32:49,650
ബോറിനെ അടിക്കുക, ഇത് കുറച്ച് മാത്രമായി ചെയ്യരുത്

209
00:32:46,359 --> 00:32:49,649
എനിക്ക് പാലങ്ങൾ പണിയാൻ കഴിയുമോ?

210
00:32:50,339 --> 00:32:53,730
അവിടെ ചടുലമായ സ്‌ട്രൈക്കർ

211
00:33:01,308 --> 00:33:17,230
എന്നാൽ ഒരു കുട്ടി പോലും, അതെല്ലാം എന്താണ് പ്രധാനം?

212
00:33:08,720 --> 00:33:17,230
പിന്നെ ബാക്കപ്പ്

213
00:34:59,719 --> 00:35:03,230
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

214
00:35:30,239 --> 00:35:35,329
അവൾ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാം

215
00:35:46,150 --> 00:35:49,108
ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നവരെ ഞാൻ ചെയ്യും

216
00:37:04,889 --> 00:37:07,949
[സംഗീതം]

217
00:38:30,659 --> 00:38:45,079
മരം നമ്മുടെ അടുത്തേക്ക് പോകണം

218
00:38:42,349 --> 00:38:48,619
രണ്ട് വർഷത്തേക്ക് ഇനി ആപ്പിൾ ഇല്ല

219
00:38:45,079 --> 00:38:48,619
ഇപ്പോൾ തണുത്ത ശൈത്യകാലം

220
00:39:47,340 --> 00:39:50,389
[സംഗീതം]

221
00:40:04,440 --> 00:40:09,519
ഇത് ഞാൻ മരം കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയ ഒന്നാണ്

222
00:40:07,829 --> 00:40:13,680
അവൾ ഇപ്പോഴും അത് തള്ളിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്ന് അവൾ കരുതി

223
00:40:09,518 --> 00:40:16,679
അവിടെ നിന്ന് വന്നാൽ എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ

224
00:40:13,679 --> 00:40:16,679
അറിയാം

225
00:40:16,920 --> 00:40:19,869
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്കൊരു അഭ്യർത്ഥനയുണ്ട്

226
00:40:19,028 --> 00:40:23,500
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു പുസ്തകം നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടാകാം

227
00:40:19,869 --> 00:40:26,559
നിങ്ങൾക്ക് ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ഒരു പുസ്തകം കടം വാങ്ങാം

228
00:40:23,500 --> 00:40:35,079
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും വായിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

229
00:40:26,559 --> 00:40:36,069
എനിക്ക് വിദേശത്ത് ബൈബിൾ ബുക്ക് ചെയ്യാം

230
00:40:35,079 --> 00:40:38,278
അവൾ എപ്പോഴും അകത്തുണ്ട്

231
00:40:36,068 --> 00:40:38,278
ബെഡ്സൈഡ് ഡ്രോയർ

232
00:40:53,489 --> 00:40:59,089
ആരാണ് കപ്ലർ ഹെർബെർട്ടിനെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നത്

233
00:40:56,309 --> 00:40:59,090
മിക്ക വാച്ചുകളും വിതരണം ചെയ്തു

234
00:41:07,309 --> 00:41:12,529
നന്ദി, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അത് വാങ്ങാം

235
00:41:34,199 --> 00:42:09,069
[സംഗീതം]

236
00:42:05,739 --> 00:42:09,069
സ്ത്രീയുടെ പുതിയത്

237
00:42:10,880 --> 00:42:19,660
[സംഗീതം]

238
00:42:17,278 --> 00:42:22,960
എന്തായാലും ചെലവിന് ഇതുമായി ബന്ധമില്ല

239
00:42:19,659 --> 00:42:30,659
സുഖം പ്രാപിച്ചു, ഹെർബെർട്ടിനൊപ്പം ആരും ഇല്ല

240
00:42:22,960 --> 00:42:32,798
മൂന്നുപേരും പരസ്പരം വളർന്നു

241
00:42:30,659 --> 00:42:36,788
സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ഒരു ഇരിപ്പിടമുള്ള കൊച്ചുകുട്ടിയുമായി

242
00:42:32,798 --> 00:42:38,400
സാവധാനം ചില ഘട്ടങ്ങളിൽ, പക്ഷേ

243
00:42:36,789 --> 00:42:40,450
നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നുമില്ല

244
00:42:38,400 --> 00:42:42,099
ഒരുപക്ഷേ അത് എങ്ങനെ ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, കാരണം

245
00:42:40,449 --> 00:42:52,909
എമ്മ, നിനക്കു വേണ്ടി എനിക്കത് ചെയ്യാം

246
00:42:42,099 --> 00:42:56,150
എനിക്കത് പറ്റില്ല

247
00:42:52,909 --> 00:42:56,149
[സംഗീതം]

248
00:42:59,920 --> 00:43:03,030
[സംഗീതം]

249
00:43:10,530 --> 00:43:15,050
[സംഗീതം]

250
00:43:27,559 --> 00:43:31,219
വരൂ, ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കട്ടെ

251
00:43:31,909 --> 00:43:34,989
[സംഗീതം]

252
00:44:11,579 --> 00:44:14,579
അതെ

253
00:44:23,909 --> 00:44:27,190
ഒ

254
00:44:25,159 --> 00:44:27,190
ഒ

255
00:44:40,070 --> 00:44:44,360
ഈ ആളുകളെ എനിക്ക് ഒട്ടും ഇഷ്ടമല്ല

256
00:44:42,179 --> 00:44:55,019
നിങ്ങൾ ഒന്നും അറിയാത്ത സമയമാണിത്

257
00:44:44,360 --> 00:44:57,620
ഇപ്പോൾ എനിക്കും കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കാം

258
00:44:55,019 --> 00:44:57,619
ഭക്ഷണം കൊടുക്കണം

259
00:45:10,840 --> 00:45:13,990
ഓ

260
00:45:12,710 --> 00:45:16,019
[സംഗീതം]

261
00:45:13,989 --> 00:45:16,019
എ

262
00:45:20,179 --> 00:45:22,210
എ

263
00:45:29,690 --> 00:45:37,249
[സംഗീതം]

264
00:45:40,480 --> 00:45:54,630
[സംഗീതം]

265
00:46:01,590 --> 00:46:03,950
എല്ലാത്തിനുമുപരി

266
00:46:08,179 --> 00:46:15,940
കുട്ടി ജനിച്ചാൽ എല്ലാം അങ്ങനെ തന്നെ

267
00:46:13,849 --> 00:46:15,940
നല്ലത്

268
00:46:27,260 --> 00:46:34,440
സാറാ ചുറ്റിക എനിക്ക് പഠിക്കാൻ എന്താണ് പ്രധാനം

269
00:46:31,170 --> 00:46:37,440
അബ്രഹാം എ

270
00:46:34,440 --> 00:46:38,039
ഇല്ലെന്ന് സാറ പറഞ്ഞതായി മോൺസ്റ്റർ ഹൗസ് പറയുന്നു

271
00:46:37,440 --> 00:46:39,659
എബ്രഹാം

272
00:46:38,039 --> 00:46:43,050
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇത് പലപ്പോഴും ചെയ്യുന്നു

273
00:46:39,659 --> 00:46:45,000
വളരെ സുരക്ഷിതമായ സ്നേഹം ഞാൻ ഇരിക്കുന്നു

274
00:46:43,050 --> 00:46:51,590
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്, ഞാൻ ഒരാളല്ല [__]

275
00:46:45,000 --> 00:46:51,590
പറഞ്ഞു, എന്നാൽ ആരാണ് പണം നൽകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത്?

276
00:46:52,940 --> 00:47:00,510
അല്ലെങ്കിൽ ഡേവിഡ് ഡേവിഡിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വരൂ

277
00:46:56,969 --> 00:47:03,269
ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരൂ, ഞങ്ങൾ ഒരു ഓർജി വിറ്റോറി കഴിക്കും

278
00:47:00,510 --> 00:47:04,770
അബ്രഹാം എത്ര മുറികൾ പറഞ്ഞു?

279
00:47:03,269 --> 00:47:07,070
സ്ത്രീ കൂടെ വന്നാലും

280
00:47:04,769 --> 00:47:07,070
ഇതിനകം 3

281
00:47:07,329 --> 00:47:13,469
[ചിരി]

282
00:47:11,880 --> 00:47:17,700
[സംഗീതം]

283
00:47:13,469 --> 00:47:17,699
[ചിരി]

284
00:48:03,769 --> 00:48:10,259
പുറത്ത് നല്ല സുഖം, എന്തൊരു നാണക്കേട്

285
00:48:07,170 --> 00:48:20,309
ഇവിടെ നോക്കേണ്ടി വന്നു, ഓ, ഞാൻ കൂടുതലാണ്

286
00:48:10,260 --> 00:48:29,720
ഫ്രഞ്ചുകാരൻ ഒരു കട്ടിൽ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ആയിരിക്കണം

287
00:48:20,309 --> 00:48:29,719
അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ എന്താണ് ഉള്ളത്, ഒരു സ്കാർബ്

288
00:48:29,900 --> 00:48:34,190
ഒരു ഈജിപ്ഷ്യൻ ഭാഗ്യ വണ്ടാണ്

289
00:48:43,949 --> 00:48:48,858
അച്ഛൻ എനിക്കായി മനോഹരമായ വസ്തുക്കൾ ഉണ്ടാക്കി

290
00:48:56,019 --> 00:49:06,489
അവൻ ഒരു ജ്വല്ലറി ആയിരുന്നു, എൻ്റെ പിതാവേ, നീയാണ്

291
00:49:03,219 --> 00:49:10,079
എൻ്റെ അച്ഛനും ഇതുപോലെ ഒരു ജ്വല്ലറിയുണ്ട്

292
00:49:06,489 --> 00:49:10,079
കുറച്ചുകാലം കടയിൽ ജോലി ചെയ്തു

293
00:49:11,280 --> 00:49:35,080
നീ അത് ചെയ്തോ?

294
00:49:13,260 --> 00:49:37,950
ഇല്ല, എനിക്ക് രോഗിയെ ഒന്നിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകണം

295
00:49:35,079 --> 00:49:37,949
പക്ഷെ മനസ്സിലായി എന്ന് മാത്രം

296
00:49:58,469 --> 00:50:03,779
[കരഘോഷം]

297
00:50:39,429 --> 00:50:49,198
[സംഗീതം]

298
00:50:56,019 --> 00:50:59,099
[സംഗീതം]

299
00:51:09,210 --> 00:51:20,579
[സംഗീതം]

300
00:51:47,280 --> 00:51:54,410
[ചിരി]

301
00:51:55,530 --> 00:51:59,730
വീട്ടിൽ ആ ഓഫർ

302
00:52:02,789 --> 00:52:06,179
ടൂർണമെൻ്റ്

303
00:52:12,710 --> 00:52:15,710
പോസ് ചെയ്യുന്നു

304
00:52:17,708 --> 00:52:21,159
എനിക്കറിയില്ല

305
00:52:36,130 --> 00:52:43,210
[സംഗീതം]

306
00:52:57,949 --> 00:53:11,509
ഇപ്പോഴും പാലില്ല, കൂടുതലൊന്നുമില്ല

307
00:53:03,929 --> 00:53:11,509
അവിടെ പാൽ ഉണ്ടാക്കരുത്

308
00:53:11,719 --> 00:53:24,259
തണുപ്പ് കൊണ്ട് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരാൾ

309
00:53:20,329 --> 00:53:24,259
നമ്മൾ അത് വെറുതെ വിടണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

310
00:53:24,940 --> 00:53:31,000
നീ നല്ലവനല്ല എന്ന തോന്നൽ എനിക്കുണ്ട്

311
00:53:26,969 --> 00:53:37,779
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഇപ്പോഴും അനുഭവപ്പെട്ടിട്ടില്ല

312
00:53:31,000 --> 00:53:38,650
എനിക്ക് അങ്ങനെയൊരു പെഡിഗ്രി പവർ ഇല്ല

313
00:53:37,780 --> 00:53:40,829
അത് കൂടുതൽ കഠിനമാകുന്നതുവരെ തുടരുക

314
00:53:38,650 --> 00:53:40,829
ചെയ്യും

315
00:54:11,710 --> 00:54:14,880
[സംഗീതം]

316
00:54:17,550 --> 00:54:32,690
[സംഗീതം]

317
00:54:35,510 --> 00:54:40,169
[സംഗീതം]

318
00:54:42,170 --> 00:54:56,059
[സംഗീതം]

319
00:54:44,769 --> 00:55:09,889
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ എനിക്കായി തിന്നു

320
00:54:56,059 --> 00:55:13,039
ഞാൻ ഈ മുട്ടുന്നത് കേൾക്കുന്നു

321
00:55:09,889 --> 00:55:18,349
എൻ്റെ ഹൃദയം നടത്തത്തിനൊപ്പം ഓടുന്നു

322
00:55:13,039 --> 00:55:20,269
അവൻ അവരെ പാത്രത്തിൽ തുള്ളി നശിക്കുന്നു

323
00:55:18,349 --> 00:55:24,369
എന്നാൽ അവർ വേഗത്തിൽ മടങ്ങിവരും

324
00:55:20,269 --> 00:55:27,849
മൃഗം എവിടെയോ കൂടുതൽ തെളിച്ചമുള്ളതായിരുന്നു

325
00:55:24,369 --> 00:55:27,849
എന്നാൽ നമുക്കെന്തറിയാം

326
00:56:02,750 --> 00:56:06,440
ഫെഡറേഷനിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് കേൾക്കുന്നത്?

327
00:56:08,269 --> 00:56:11,630
നീ ഇപ്പോൾ പോകണം

328
00:56:18,610 --> 00:56:53,990
പുസ്തകത്തിന് നന്ദി, അത് വിജയിക്കും

329
00:56:48,860 --> 00:56:57,370
എപ്പോഴും ചോദിക്കുക, അത് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്

330
00:56:53,989 --> 00:56:57,369
വരുന്നില്ല

331
00:57:02,179 --> 00:57:09,799
j നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എല്ലാം ഇഷ്ടമാണോ

332
00:57:06,869 --> 00:57:09,799
ഇനി ഉണ്ടായിട്ടില്ല

333
00:57:10,219 --> 00:57:13,519
മറ്റെന്താണ് ഞാൻ

334
00:57:33,210 --> 00:57:49,590
[കരഘോഷം]

335
00:57:46,469 --> 00:57:49,589
[സംഗീതം]

336
00:57:59,869 --> 00:58:05,239
[കരഘോഷം]

337
00:58:02,969 --> 00:58:06,980
[സംഗീതം]

338
00:58:05,239 --> 00:58:15,209
നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി

339
00:58:06,980 --> 00:58:20,329
ഒന്നുമില്ല, മൂന്ന് പഴയ മണികൾ യുദ്ധം

340
00:58:15,210 --> 00:58:20,329
പിണ്ഡം പോലും നൽകണം

341
00:58:21,588 --> 00:58:27,659
അവളുടെ ബൈക്കിൽ ഗ്രാമത്തിൽ അവളെ കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

342
00:58:24,509 --> 00:58:31,199
അവൾക്ക് ധാരാളം കാര്യങ്ങളും നല്ല കാര്യങ്ങളും ഉണ്ട്

343
00:58:27,659 --> 00:58:41,929
ഒരുപക്ഷേ അത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി കാണപ്പെട്ടു

344
00:58:31,199 --> 00:58:41,929
അവൾ ഗർഭിണിയാണെന്നു നോക്കാം

345
00:58:44,269 --> 00:58:48,219
[സംഗീതം]

346
00:58:46,579 --> 00:58:51,760
ഒപ്പം

347
00:58:48,219 --> 00:58:56,949
കാരണം ഇപ്പോൾ എപ്പോഴും അങ്ങനെയാണ്

348
00:58:51,760 --> 00:58:57,880
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് എനിക്കായി എനിക്കുള്ള ഒന്നായിരുന്നു

349
00:58:56,949 --> 00:59:01,149
ഒരു കടയും ഇതും പൂർത്തിയായി

350
00:58:57,880 --> 00:59:03,910
ഇപ്പോൾ ട്രാക്ടർ ഓർഡർ ചെയ്യുക

351
00:59:01,150 --> 00:59:05,858
എന്നാൽ അത് തകർക്കപ്പെടുകയില്ല

352
00:59:03,909 --> 00:59:07,629
വളരെ മനോഹരമായി അങ്ങനെ ഒന്ന് ഇപ്പോൾ

353
00:59:05,858 --> 00:59:09,069
ഒരെണ്ണം നേടുക അല്ലെങ്കിൽ ഇതല്ല

354
00:59:07,630 --> 00:59:12,750
ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഫ്രിറ്റ്സ്, അതെല്ലാം ഇപ്പോൾ സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നു

355
00:59:09,070 --> 00:59:27,340
അപ്പോൾ പരിശോധിക്കുക

356
00:59:12,750 --> 00:59:37,260
എനിക്കിപ്പോൾ എന്തുചെയ്യാനാകുമെന്ന് ഞാൻ നോക്കാം

357
00:59:27,340 --> 00:59:37,260
ഒടുവിൽ ഗർഭിണിയാണ് ഇതുവരെ വന്ധ്യത

358
00:59:45,130 --> 00:59:48,249
[സംഗീതം]

359
01:01:01,260 --> 01:01:04,299
[സംഗീതം]

360
01:01:36,400 --> 01:01:39,610
ഇപ്പോൾ

361
01:01:55,570 --> 01:01:59,470
അതെ, ആദ്യമായി മോശമല്ല

362
01:02:03,599 --> 01:02:06,809
അതു വരുന്നു

363
01:02:14,179 --> 01:02:17,339
[കരഘോഷം]

364
01:02:45,409 --> 01:02:49,338
അത് നല്ല റോസ്റ്റിനൊപ്പം പോകുന്നു

365
01:03:03,010 --> 01:03:05,520
എച്ച്

366
01:03:10,820 --> 01:03:13,820
ഹോട്ടൽ

367
01:03:45,849 --> 01:03:49,110
[സംഗീതം]

368
01:03:58,469 --> 01:04:01,750
[സംഗീതം]

369
01:04:03,079 --> 01:04:09,239
മുട്ടി, നിങ്ങൾ കേട്ടത് ശരിയാണ്, തുടരുക

370
01:04:06,150 --> 01:04:17,730
ബലമുള്ളതും നെറ്റിയിൽ നിന്നും നേരെയുള്ളതും

371
01:04:09,239 --> 01:04:32,399
അവിടെ ഓപ്പറേഷൻ മികച്ചതാണ്, നന്ദി ഇല്ല

372
01:04:17,730 --> 01:04:41,789
സ്ത്രീ കാത്തിരിക്കുന്നു, ആസ്വദിക്കൂ

373
01:04:32,400 --> 01:04:46,500
വീണ്ടും തണുപ്പ്, നിങ്ങൾ അൽപ്പം ശ്രദ്ധിക്കണം

374
01:04:41,789 --> 01:04:50,880
അപ്പോഴാണ് ഇക്കാര്യം പറഞ്ഞതെന്ന് ഫ്രാൻസ്

375
01:04:46,500 --> 01:04:54,150
എല്ലാവരും എന്നെപ്പോലെ എപ്പോഴും മാറിനിൽക്കുന്നു

376
01:04:50,880 --> 01:04:57,660
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയാം

377
01:04:54,150 --> 01:05:00,510
എവാൾഡ് നിങ്ങൾക്ക് ഞായറാഴ്ച റോസ്റ്റ് ലഭിക്കും

378
01:04:57,659 --> 01:05:01,619
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ ചെയ്യില്ല

379
01:05:00,510 --> 01:05:10,700
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാനത് എൻ്റെ റോളിലാണ് ചെയ്യുന്നത്

380
01:05:01,619 --> 01:05:10,699
ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിക്കേണ്ടതില്ല, അവർ സുഹൃത്തുക്കളാണ്

381
01:05:34,219 --> 01:05:42,959
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നേതാവിന് കുടിക്കാനും കൊടുക്കൂ

382
01:05:36,510 --> 01:05:45,180
കുട്ടി ഇതുവരെ അങ്ങനെ നടന്നിട്ടില്ല

383
01:05:42,960 --> 01:05:47,900
നിങ്ങളായിരിക്കാം എന്ന് സൂചന നൽകി

384
01:05:45,179 --> 01:05:52,969
നല്ല പ്രതീക്ഷയുണ്ട്

385
01:05:47,900 --> 01:05:52,970
അല്ലെങ്കിൽ ഞാനിപ്പോൾ ഒന്നും പറയരുതായിരുന്നു

386
01:06:00,380 --> 01:06:17,750
നാണമില്ലാതെ വന്ന് പരിശീലകനോട് പറയുന്നു

387
01:06:14,639 --> 01:06:17,750
പിതൃത്വത്തിലേക്ക് കുടിക്കാം

388
01:06:51,969 --> 01:06:58,178
[സംഗീതം]

389
01:07:05,679 --> 01:07:08,719
[സംഗീതം]

390
01:07:33,349 --> 01:07:36,799
ഞാൻ ഗർഭിണിയാണ്

391
01:07:43,500 --> 01:07:49,849
അത് ഇതിനകം ഒന്നാണ്

392
01:07:52,940 --> 01:07:58,750
ഞാൻ ഇപ്പോൾ അവനോട് പറയും, അവൻ സന്തോഷിക്കും

393
01:07:57,318 --> 01:08:02,019
ആയിരിക്കും

394
01:07:58,750 --> 01:08:02,019
എൻ്റെ അഭിനന്ദനങ്ങൾ

395
01:08:53,689 --> 01:08:55,929
ഇല്ല

396
01:09:30,079 --> 01:09:33,170
[സംഗീതം]

397
01:09:38,389 --> 01:09:47,420
നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

398
01:09:44,908 --> 01:09:47,420
എല്ലാം കൂടെ

399
01:09:53,510 --> 01:09:59,750
എന്നെക്കുറിച്ച് അതിരുകടക്കുന്നു

400
01:09:56,789 --> 01:09:59,750
കീ മാറ്റി

401
01:10:15,279 --> 01:10:37,599
പക്ഷെ അവന് എന്ത് സംഭവിച്ചാലും പ്രശ്നമില്ല

402
01:10:35,270 --> 01:10:37,600
ഇന്ന് ആഘോഷിച്ചു

403
01:10:39,970 --> 01:10:43,659
വിട ഫ്രിറ്റ്സ്

404
01:10:50,270 --> 01:10:53,349
[കരഘോഷം]

405
01:11:00,238 --> 01:11:09,039
എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഒരിക്കൽ മാത്രം, എന്താണ് ഓഫറുകൾ

406
01:11:07,238 --> 01:11:22,988
ഞാൻ അതിനെ സംരക്ഷിച്ചു

407
01:11:09,039 --> 01:11:24,510
എല്ലാ ദിവസവും അത് ഇനി സാധ്യമല്ല

408
01:11:22,988 --> 01:11:27,039
വിൻ്റർഹാൾട്ടറിൻ്റെ പാരൻ്റ് ഹോൾഡറിൽ

409
01:11:24,510 --> 01:11:28,480
എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്, പക്ഷേ അതിൻ്റെ അതേ വലുപ്പമുണ്ട്

410
01:11:27,039 --> 01:11:30,630
അല്ലെങ്കിലും നിങ്ങൾ സ്ത്രീകളെ നോക്കുന്നു

411
01:11:28,479 --> 01:11:30,629
പറയുക

412
01:11:33,279 --> 01:11:43,408
[കരഘോഷം]

413
01:11:34,469 --> 01:11:43,408
അത് ഒരു ഭാഗം മാത്രമാണെങ്കിൽ

414
01:11:43,430 --> 01:12:11,789
[സംഗീതം]

415
01:12:09,880 --> 01:12:20,900
അവസാനത്തേത് വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു

416
01:12:11,789 --> 01:12:23,920
[സംഗീതം]

417
01:12:20,899 --> 01:12:23,920
അത് സ്മാർട്ടായിരുന്നോ അതോ?

418
01:12:25,340 --> 01:12:46,239
[സംഗീതം]

419
01:12:52,109 --> 01:12:55,228
[സംഗീതം]

420
01:13:00,159 --> 01:13:12,239
[സംഗീതം]

421
01:14:31,109 --> 01:14:34,319
അവരെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുക

422
01:14:41,779 --> 01:14:45,460
എന്തായാലും ഞാൻ ഒരു നിഗമനത്തിലെത്തി

423
01:15:00,599 --> 01:15:06,859
അതെ, എനിക്ക് 29 വയസ്സുണ്ട്, 40 പേർക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കാം

424
01:15:04,590 --> 01:15:06,859
ആകരുത്

425
01:15:09,319 --> 01:15:15,429
45-ൻ്റെ ശരത്കാലത്തിലാണ് ഞാൻ വീണ്ടും അവിടെയെത്തിയത്

426
01:15:44,859 --> 01:15:52,029
[സംഗീതം]

427
01:15:49,609 --> 01:15:52,029
ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരുമ്പോൾ

428
01:15:52,579 --> 01:15:55,880
[സംഗീതം]

429
01:16:07,760 --> 01:16:10,940
എപ്പോഴും

430
01:16:15,880 --> 01:16:18,960
പോലീസ് ഷർട്ടിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു

431
01:16:20,350 --> 01:16:23,310
അത് അവിടെ ഇല്ല

432
01:16:55,988 --> 01:16:58,888
എനിക്ക് കുട്ടിയെ കാണണം

433
01:17:09,619 --> 01:17:12,159
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും

434
01:17:12,880 --> 01:17:16,480
എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ ഒരു ലക്ഷ്യവുമില്ല

435
01:17:24,800 --> 01:17:28,100
അത് കാണിക്കുക

436
01:17:55,158 --> 01:17:58,878
മരം വീണ്ടും കായ്ക്കുന്നു

437
01:18:02,658 --> 01:18:06,618
നിങ്ങൾ കുറച്ച് പിന്തുണയ്ക്കണം

438
01:18:13,909 --> 01:18:21,939
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തത് എന്ന് വിശദീകരിക്കുക

439
01:18:23,920 --> 01:18:34,180
ഇപ്പോഴുള്ള ചെലവ് ഇപ്പോഴുമുണ്ട്

440
01:18:29,090 --> 01:18:34,180
മാറ്റത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു

441
01:19:14,989 --> 01:19:18,119
[കരഘോഷം]

442
01:19:25,489 --> 01:19:28,579
[സംഗീതം]

443
01:19:29,529 --> 01:19:33,029
ഈ കാലാവസ്ഥയിൽ നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല

444
01:19:38,770 --> 01:19:41,580
കൂടെ

445
01:20:32,810 --> 01:20:36,500
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എന്തിനു വേണ്ടിയാണ് ജീവിക്കുന്നത്?

446
01:20:44,170 --> 01:20:47,310
എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാമെന്ന് കരുതി

447
01:21:00,319 --> 01:21:04,069
രക്ഷയ്‌ക്കൊപ്പം എന്നോടൊപ്പം

448
01:21:08,439 --> 01:21:11,309
എനിക്ക് പേടിയാണ്

449
01:22:07,090 --> 01:22:13,920
[സംഗീതം]

450
01:22:14,170 --> 01:22:17,170
എച്ച്

451
01:23:54,658 --> 01:24:00,498
ഞാൻ മുറ്റത്തായിരുന്നു

452
01:23:58,828 --> 01:24:04,049
പേരിന് വിറ്റു

453
01:24:00,498 --> 01:24:09,260
ഫ്രീബർഗിലേക്ക് താമസം മാറി, പിന്നീട് തിരികെ പോയില്ല

454
01:24:04,050 --> 01:24:09,260
ബന്ധം മുറിഞ്ഞ ഗ്രാമത്തിലേക്ക്

455
01:24:14,100 --> 01:24:16,610
നിങ്ങൾക്കും ഉണ്ട്

456
01:24:17,250 --> 01:24:19,550
com

457
01:24:27,800 --> 01:24:31,400
അമ്മയുടെ കത്തുമായി പോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

458
01:24:30,210 --> 01:24:48,180
ഗ്രാം

459
01:24:31,399 --> 01:24:53,039
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് അത് ആദ്യം ലഭിച്ചത്

460
01:24:48,180 --> 01:25:04,800
ഇത് വായിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല നീ എന്നിലുണ്ടോ

461
01:24:53,039 --> 01:25:05,989
സത്യത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കാൻ ഞാൻ വളരെക്കാലമായി ആഗ്രഹിച്ചു

462
01:25:04,800 --> 01:25:07,980
നിങ്ങൾക്ക് എഴുതുക

463
01:25:05,989 --> 01:25:08,929
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ധൈര്യമില്ല

464
01:25:07,979 --> 01:25:12,599
വിടുക

465
01:25:08,930 --> 01:25:16,289
പക്ഷേ 17-ാം വയസ്സിൽ ഞാനവനെ മറന്നില്ല

466
01:25:12,600 --> 01:25:18,329
1942 ഒക്ടോബറിൽ അത് പ്രവർത്തിക്കില്ല

467
01:25:16,289 --> 01:25:21,470
അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല ഫ്രിറ്റ്സ് കഴിഞ്ഞു

468
01:25:18,329 --> 01:25:21,470
ഇത് ഇനി സാധ്യമല്ല, പക്ഷേ അങ്ങനെയാണ്

469
01:25:41,319 --> 01:26:12,489
[സംഗീതം]

470
01:26:09,500 --> 01:26:12,489
കൂടെ

471
01:26:12,720 --> 01:26:20,030
ഇപ്പോൾ വരൂ, എനിക്ക് സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ വേണം

472
01:26:17,340 --> 01:26:20,029
ഒറ്റയ്ക്കല്ല

473
01:26:21,199 --> 01:26:24,938
[സംഗീതം]

474
01:26:30,920 --> 01:26:34,208
[സംഗീതം]

475
01:26:36,119 --> 01:26:45,609
ഞങ്ങളോടൊപ്പം കൂടുതൽ സഹായിക്കേണ്ടതുണ്ട്

476
01:26:42,909 --> 01:26:47,789
സഹായിയായി കടന്നുചെന്നിട്ടുണ്ട്

477
01:26:45,609 --> 01:26:47,789
ഓൺ

478
01:26:48,479 --> 01:26:52,349
അതൊരു നല്ല ഒന്നാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

479
01:27:02,510 --> 01:27:06,180
അന്ന് വൈകുന്നേരം ഫ്രിറ്റ്‌സ് മദ്യപിച്ചിരുന്നു

480
01:27:04,710 --> 01:27:07,619
അവന് ഒന്നും ഓർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

481
01:27:06,180 --> 01:27:09,840
അവസാനം വരെ അവൻ വിശ്വസിച്ചിരുന്നു

482
01:27:07,619 --> 01:27:12,029
നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നതിന് ആൽബർട്ട് ക്ഷമാപണം ചെയ്യുന്നു

483
01:27:09,840 --> 01:27:14,039
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ചെയ്യണം

484
01:27:12,029 --> 01:27:16,579
കുറഞ്ഞത് നമുക്ക് സത്യം അറിയാം

485
01:27:14,039 --> 01:27:16,579
മകൻ ഇപ്പോഴും ശ്വസിക്കുന്നു

486
01:28:27,199 --> 01:28:38,359
എപ്പോഴാണ് ഇത് ഇവിടെ സംഭവിക്കുന്നത്

487
01:28:32,899 --> 01:28:38,359
കൃത്യമായി അത് കുഴപ്പമില്ല

488
01:28:40,729 --> 01:28:49,399
ദുബായ് നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നത് ഉണ്ടായിരിക്കണം

489
01:28:57,489 --> 01:29:05,608
[സംഗീതം]

490
01:29:08,289 --> 01:29:12,838
[സംഗീതം]

491
01:29:14,949 --> 01:29:22,130
[സംഗീതം]

492
01:29:19,369 --> 01:29:24,939
പ്രാണികളുടെ ശേഖരണമില്ലാതിരുന്നതിനാൽ അവനു ഞാനുണ്ട്

493
01:29:22,130 --> 01:29:24,940
ഏറെ നേരം കൂടെ

494
01:29:26,599 --> 01:29:33,730
നന്ദി

495
01:29:28,300 --> 01:29:35,670
നീ ഇപ്പോൾ എന്ത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു എന്തിന് എൻ്റെ

496
01:29:33,729 --> 01:29:39,000
നഗരം പതുക്കെ കസേര ഓഫർ

497
01:29:35,670 --> 01:29:39,000
അത് നന്നായി തോന്നുന്നു

498
01:29:45,239 --> 01:29:48,460
[സംഗീതം]

499
01:29:50,960 --> 01:29:54,180
[സംഗീതം]

500
01:29:57,659 --> 01:30:01,670
ശൈത്യകാലത്ത് അത് കുറവാണ്

501
01:30:33,890 --> 01:30:37,039
[സംഗീതം]

502
01:30:39,920 --> 01:30:47,618
[സംഗീതം]

503
01:30:50,539 --> 01:31:03,628
[സംഗീതം]

504
01:31:07,140 --> 01:31:14,270
[സംഗീതം]

505
01:31:15,949 --> 01:31:22,108
[കരഘോഷം]

506
01:31:16,720 --> 01:31:22,109
[സംഗീതം]

507
01:31:27,460 --> 01:31:42,569
[സംഗീതം]

508
01:31:46,800 --> 01:31:56,479
[സംഗീതം]

509
01:32:01,500 --> 01:32:15,420
[സംഗീതം]

510
01:32:18,029 --> 01:32:25,389
[സംഗീതം]